rob Peter to pay Paul
美英
- na.〈谚语〉拆东墙补西墙;借东还西
- 网络拆了东墙补西墙;剜肉补疮;挖肉补疮

rob Peter to pay Paul
拆东墙补西墙
英语怎么说书呆子、土包子? ... drowned rat 落汤鸡 rob Peter to pay Paul 拆东墙补西墙 lickspittle 马屁精 ...
拆了东墙补西墙
汉译英经... ... 瞧一眼 give someone the once-over 拆了东墙补西墙 rob Peter to pay Paul 参与某事 have a finger in the pie ...
借东还西
日积月累(英语) ... On the warpath/ 盛怒(附语音讲解) Rob Peter to pay Paul/ 借东还西 Lie down on the job/ 轻忽职务(附讲解) ...
剜肉补疮
英语新词汇与常用词汇的翻译(R) -亿城英语 ... rob of 抢劫 rob Peter to pay Paul 剜肉补疮 rob 抢夺 ...
挖肉补疮
... wet behind the ears 乳臭未干; rob Peter to pay Paul 挖肉补疮; penny wise and pound foolish 捡了芝麻,丢了西瓜; ...
借钱还债
英文谚语(三)_心灵的洗礼_新浪博客 ... rise from the ashes 从毁灭中再生 rob Peter to pay Paul 拆东墙补西墙;借钱还债 ...
1
2